携手进军新领域：库尔兹收购美国表面装饰公司Canyon Graphics

2023年10月10日，德国菲尔特：从汽车到家电、消费电子领域……众多行业都面临着日益复杂的表面设计需求，例如更优质、更吸睛的表面装饰，可持续的材料以及各种各样的定制化选项等。

库尔兹致力于为来自各行各业的客户提供设计自由和竞争优势。如今我们将与来自美国加利福尼亚州的Canyon Graphics公司强强联手，为客户创造更大的价值。Canyon Graphics成立于1981年，是一家经营全球性业务的专业印刷公司，精于印刷、热成型、3D裁剪、2D精细切割、覆膜和注塑工艺，该公司目前在圣地亚哥拥有60多名员工。

设计和技术的协同效应

“我们由衷地欢迎Canyon Graphics加入库尔兹集团，并十分期待与这家深耕印刷细分市场的公司进行合作。”库尔兹塑料装饰业务高级执行副总裁Rainer Süßmann先生表示：“通过设计与技术的相互融合，我们准备好向全球客户展示新产品。Canyon团队将运用他们成熟的技术与渊博的知识，在拓展业务领域方面发挥重要作用。”

KURZ Transfer Products L.P.（库尔兹美国分公司）首席执行官Thomas Hertlein先生表示：“我们的客户对环保可持续发展方案的需求日益增长，他们关注塑料零部件转印装饰或功能元件的整体解决方案，包括设计、制造以及产品的交付过程。Canyon在设计及生产模内贴片（IML）零部件方面的专业能力，与库尔兹在表面装饰和灵活的触控膜片领域的技术形成了理想的优势互补。”

Canyon Graphics首席执行官Mike Ward先生对此次合作带来的机遇感到欢欣鼓舞，他说：“通过与库尔兹合作，我们能够为客户提供全球性的服务和支持，并向他们展示创新的零部件加工替代方案，而这些都是我们此前单枪匹马难以实现的。库尔兹的全球影响力为整个Canyon与库尔兹团队带来激动人心的发展前景。”